Прейс (Петр Иванович) - замечательный русский славист (1810 - 1846), родился в Псковской губернии от сына иностранного подданного, музыканта по профессии. Семейные обстоятельства помешали Прейсу окончить курс в Санкт-Петербургском университете. Уже с 13 лет он начал свои филологические изучения по книгам, которые брал сначала в императорской публичной библиотеке, потом в университетской библиотеке в Дерпте, где он служил учителем гимназии. Позже руководство его занятиями принял на себя А.Х. Востоков . По избранию совета Санкт-Петербургского университета Прейс был отозван из Дерпта для приготовления к кафедре истории и литературы славянских наречий в Санкт-Петербургском университете. В 1839 г. он отправился в трехлетнее путешествие за границу, главным образом для изучения языков и литератур славянских. В 1843 г. Прейс начал свои чтения в Санкт-Петербургском университете по истории, литературе и сравнительной грамматике славянских наречий. По свидетельству всех близко знавших Прейса, он отличался светлым умом, критической способностью, необыкновенным трудолюбием. Запас знаний и наблюдений у Прейса был огромный, но писал он мало и за ранней смертью не успел даже напечатать почти готовое сочинение о богомилах. Главные труды Прейса: ""О Волохах Нестора"" (""Журнал Министерства Народного Просвещения"", XIX, 213), ""Изображение Чернобога в Бамберге"" (ib., XVIII, 227), ""Заметки о немецких книгах по славянской истории и древностям"" (ib., XXI, 85 - 108, XXIII, 219 - 236), речь об эпической народной поэзии сербов (""Акт Санкт-Петербургского университета 1845 г.""). Рукописные сочинения Прейса поименованы в статье И.И. Срезневского ""На память о Бодянском, Григоровиче и Прейсе, первых преподавателях славянской филологии"" (Санкт-Петербург, 1878). Записки Прейса о его занятиях с 1823 по 1839 гг., план путешествия его по заграничным славянским землям и замечательные письма Прейса, являющиеся лучшим источником для его биографии, напечатаны с предисловием и примечаниями В.И. Ламанского в ""Живой старине"" (1890 - 91). См. Пыпин ""Русское славяноведение в XIX в."" (""Вестник Европы"", 1889, авг.); М. П-ий ""Григорович и Прейс"" (""Известия отделения русского языка и словесности Императорской Академии Наук"", 1897, II т., 3 кн.).
|