Гринченко Мария Николаевна (родилась в 1863 г.) и Анастасия Борисовна (1884 - 1907), жена и дочь предыдущего, украинские писательницы. Мария Николаевна Гринченко дала несколько удачных лирических пьес (под псевдонимом М. Загирня), но затем всецело посвятила себя популяризации и переводам. Ее перу принадлежат популярные брошюры на украинском языке и др., переводы на украинский язык ряда драм Ибсена (""Столпы общества"", ""Призраки"", ""Нора""), ""Гибели Содома"" Зудермана, сказок Андерсена и др. - Рано скончавшаяся от чахотки, быстро развившейся после ареста по делу ""Крестьянского союза"" в 1905 г., А.Б. Гринченко дала ряд переводов: ""Приключения Гека Гринна"" М. Твена, ""Огни Ивановой ночи"" Зудермана, ""Гедда Габлер"" Ибсена и др.
|
