Дмитриев, Михаил Александрович - поэт и переводчик (1796 - 1866), сын Александра Ивановича . Окончил курс в Московском университете. Был обер-прокурором 7 департамента. Дебютировал баснями в ""Вестнике Европы"" и в ""Российском Музеуме"" В. Измайлова . В тридцатых годах он много занимался Шеллингом и Океном, писал статьи философского содержания и печатал их без подписи в ""Московском Вестнике"" и ""Телескопе"". Помещал стихи и литературно-критические статьи в повременных изданиях. Большая часть его стихотворений вошла в отдельные издания (Москва, 1831 и 1865). Переводил Гейне, Шиллера, Гердера, Уланда, Рюккерта, Горация. Его воспоминания ""Мелочи из запаса моей памяти"", напечатанные в ""Москвитянине"" 1853 г., в 1854 г. вышли отдельно. Значительно дополненные, они в 1869 г. были изданы редакцией ""Русского Архива"". Не всегда точные, грешащие большой анекдотичностью, ""Мелочи"" не лишены историко-литературного значения и заключают в себе воспоминания о писателях карамзинского периода и о жизни провинции начала прошлого века. Дмитриев постоянно вращался среди писателей и всю свою жизнь был ""любителем"" литературы, считая, что цель поэзии состоит ""в облагораживании и возвышении духа идеями и формами изящного"". В начале литературной деятельности он часто выступал, в качестве ""классика"", противником романтического направления. Позже, отвечая на упреки, что он не любит новую литературу, Дмитриев говорил: ""Всякой просвещенный человек знает, что литература изменяется с ходом времени; что она не только не может стоять на одном месте, но и не должна"", но в литературе 50 - 60-х годов он часто видел ""уклонения от изящного вкуса"". Как славянофил, он сетовал на оскудение христианской любви, ослабление семейных связей, забвение обычаев и переимчивость иностранного. Кроме вышеозначенного, отдельно издал: ""О противниках и защитниках историографа Карамзина"" (Москва, 1829), ""К радости Шиллера"" (Москва, 1843), ""Князь Иван Михайлович Долгорукий и его сочинения"" (Москва, 1851 и 1863), ""Московские элегии"" (Москва, 1858) и другие.
|
