Дмитрий Егорович (1818-85) - русский поэт-переводчик, врач. Переводыиз Дж. Байрона, У. Шекспира, Ф. Шиллера, Т. Тассо и др. Наиболее известенполным переводом ""Божественной комедии"" Данте (впервые в России; вотрывках публиковался в 1843-79, полное изд. - т. 1-3, 1902-04), которыйдостаточно точно воспроизводил смысл и форму оригинала (выполнентерцинами).
|