франц( fileur) - сыщик, ""шпик""; в России кон. 19 - нач. 20 вв.название агента Охранного отделения, который вел слежку (""наружноенаблюдение"") за подозреваемыми в революционной или оппозиционнойдеятельности.