Словарь Даля

подкурлыкать, подпевать к(м)урлыкая, как бы по-журавлиному; | *подпить, подгулять.