ЯДОВНичего ядовитого в этой фамилии нет, созвучие чисто случайное. Родоначальник Ядовых носил редкое христианское имя Иоад, которое в живой речи упростилось в Яд. (Ф) Из характеристики ядовый - видимо, 'ядовитый, язвительный, злой'. (Н)
